Prevod od "nikdy v" do Srpski


Kako koristiti "nikdy v" u rečenicama:

Nikdy v životě jsem ho neviděl.
Nikad ga nisam video ranije u životu.
Nikdy v životě jsem nikoho nezabil.
Nikad nisam ubio èoveka u životu.
Nikdy v životě jsem se necítil lépe.
U životu se nikada nisam bolje oseæao.
Nikdy v životě jsem nebyla tak vyděšená.
U životu se nisam tako uplašila.
Nikdy v životě jsem jí neviděl.
Nikada je nisam u životu video.
Nikdy v životě jsem ji neviděl.
Nikad u životu je nisam video.
Nikdy v životě jsem nic podobného neviděl.
Има огромне зидине. У животу такве не видех.
Nikdy v životě jsem neměl takový hlad.
Никад у животу нисам био оволико гладан.
Nikdy v životě jsem nebyl tak šťastný.
Nisam se osetio tako prihvaæeno selog života.
Nikdy v životě jsem tě neviděla.
Prvi put te vidim u životu.
Ne, nikdy v životě jsem ji neviděl.
Nikad je u životu nisam video.
Nikdy v životě jsem nebyla vážnější.
Nikad nisam bila ozbiljnija u životu.
Nikdy v životě jsem vás neviděl.
Nikad ti dosad nisam video lice.
Nikdy v životě jsem to neviděl.
Bobby? Nisam nikad u životu to vidio.
Nikdy v životě jsem je neviděl.
Nikad u svom životu nisam video to.
Nikdy v životě jsem nic takového neviděl.
Ništa slièno do sada nisam video.
Nikdy v životě jsem ty chlapy neviděl.
Ove momke nikad nisam vidio u životu.
Nikdy v životě jsem nebyl šťastnější.
Nikada nisam bio sreæniji u celom svom životu.
Nikdy v životě jsem ji neviděla.
Nikada je nisam videla u životu.
Nikdy v životě jsem tu nebyla.
U životu nikada nisam bila ovde.
Nikdy v životě jsem se tak nebál.
Никада се нисам више уплашио у животу.
Chováš se, jako bys nikdy v životě nenaboural.
Ponašaš se kao da se ti nikad nisi sudario.
Nikdy v životě jsem si tak moc nepřál uvíznout v zácpě.
Nikada pre nisam tako žarko želeo zapeti u prometu.
Můžete ztratit důvěru k nám, ale nikdy v sama sebe.
Ви можете да изгубите веру у нас, али никада у саме себе...
Nikdy v životě jsem toho muže neviděl.
Tog èoveka nikada nisam video tokom celog mog života.
Nikdy v životě jsem se necítil tak bezmocný.
Nikad se nisam osjeæao tako beznadno u mome životu.
Nikdy v životě jsem deltoidy nebral, přísahám, můžeš mě otestovat.
Nisam se napucavao na deltoide, života mi. Možeš da me testiraš.
Nikdy v životě jsem se necítila hůř.
Nikad nisam bila jadnija u život.
Je mi skoro 30 let a nikdy v životě mi nebyla dána ani špetka zodpovědnosti.
Skoro mi je 30 godina, a nikad u životu nisam imao ni mrvicu odgovornosti.
Paní Goingsovou už nikdy v Metamoře nespatřili.
Gða Going više nikada nije viðena u Metamoru.
Done Falcone, tohle bych já nikdy v životě neřekla.
Don Falcone, nikad ne bih, ikada reći.
Nikdy v tom pokoji ani nebyla.
Nikada nije ni bila u mojoj sobi!
Ne, nikdy v životě jsem ho neviděla.
Ne, nikad ga nisam srela u svom životu.
Nikdy v životě jsem ji neviděla, ale jestli má potíže, tak budu mít oči otevřené.
Nikada je nisam videla u zivotu, ali ako je nesto bitne, obraticu paznju.
To je možná také překvapivé, protože neandertálci nikdy v Číně nebyli.
To takođe može biti iznenađujuće, jer Neandertalci nikada nisu bili u Kini.
A ty tři věci, které jsem nepřipravená vyhrkla, když jsme tam dorazili, bylo za prvé: „Nikdy v životě se nevzdávejte.“
Tri stvari sam onako izbrbljala kad smo stigli. Prvo: "Nikad, nikad ne odustaj."
Abych to vysvětlila, nikdy v životě jsem nechtěla být ničím jiným než spisovatelkou.
Da se vratimo malo u prošlost, sve što sam oduvek želela da postanem, od kako znam za sebe, je pisac.
Ale nikdy v životě byste nikomu, kdo by se vás zeptal, co chcete, neřekli -- "Chci mléčnou, slabou kávu."
(Smeh) Ali kada vas neko pita kakvu želite, nikada nećete reći: "Želim mlečnu, slabu kafu."
A jedno z nich za mnou další ráno přišlo a řeklo mi: "Víte, nikdy v životě jsem vážnou hudbu neposlouchal, ale když jste hrál tu šoférovu skladbu..." (Smích)
I jedan od njih mi je prišao sledećeg jutra i rekao, "Znate, nikad u životu nisam slušao klasičnu muziku, ali kad ste odsvirali to Shopping delo..." (Smeh)
0.65829992294312s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?